Furnished L'hirondelle

Béthune and Arras are towns that have been influenced by the Flemish and, to a certain extent, the Spanish people. They represent the limits of an extensive tract of land lying between the Artois plains, the mining area and the farming villages. They bear the marks, in the same way as Lens and Liévin, of the First World War, immortalized in the many white crosses and the landscape scarred by memories

40 km from Arras, 6 minutes from Bethune, large cottage situated in an old building 150 m², private garden, terrace, private parking, them children, petanque Court. Ground floor: Kitchen/dining living room, 1 bedroom (1 bed 2 pers), 1 bathroom with WC access for disabled, 1 wc separated, dryer. 1st Floor: 3 rooms each with 1 bed 2 people, 1 room with 2 beds 1 pers., 1 bathroom, 1 shower room, poss. 1 bed extra on mezzanine. Breakage deposit, loc. sheets, towels, and proposed cleaning service. Heat. gas + electric radiators in bathroom.

A 40 km d'Arras, à 6 mn de Béthune.

Grand gîte aménagé dans un bâtiment ancien de 150 m², terrain clos privatif, terrasse, parking privé, jeux d'enfants, terrain de pétanque. RDC : Cuisine/salle à manger/salon, 1 chambre (1 lit 2 pers), 1 salle d'eau avec WC access hand, 1 wc séparé, sèche-linge. Etage : 3 chambres avec chacune 1 lit 2 pers, 1 chambre avec 2 lits 1 pers., 1 salle de bain, 1 salle d'eau, poss. 1 lit suppl. sur mézzanine. chauff. gaz + radiateurs électriques dans s.d.b. Caution. Loc. draps, linge de toilette, et service ménage proposés.